« Nous ne devons plus entendre parler des questions d’alimentation et des questions de primes dans notre armée », s’est indigné le président Roch Marc Christian Kaboré. Dans son allocution, le président a dit que les « dysfonctionnements » qui minent l’armée du Burkina Faso sont « inacceptables », et qu’il « comprend fort bien les différentes réactions de colères exprimées ça et là ». « Nous devons mettre nos hommes dans toutes les conditions qui leur permettent d’affronter le terrorisme avec l’ensemble du courage et la détermination qu’il faut », a encore ajouté le chef de l’État.
Toutefois, les premières sanctions prises sont insuffisantes selon certains analystes, qui considèrent ces deux commandants comme des victimes collatérales de l’attaque d’Inata. L’analyste politique Lionel Bilgo estime qu’il y aurait fallu des mesure plus drastiques vu la gravité de la situation. « Le problème est plus profond au sein des forces armées. Il y a une espèce de sabotage au niveau du commandement depuis quelques années et il faut des sanctions exemplaires au plus haut niveau », soutient-il.
Roch Marc Christian Kaboré, lui, a promis qu’une fois l’enquête terminée, les personnes ayant failli à Inata « feront l’objet de sanctions disciplinaires sans exception ». « Je le précise : sans exception », a-t-il martelé.